onsdag, juni 27, 2007

Käck i tal?

Enligt Runeberg är den etymologiska betydelsen av kåt: yr, yster och ostadig. Kåt kan även betyda: frodig och kraftig. Och förutom kättjefull, kan kåt också betyda glad och livlig. Att jämföra med ordet munnkåt som betyder"käck i tal".

3 kommentarer:

Anonym sa...

Jo, jag kommer ihåg munterheten i min klass på mellanstadiet när vi fick sjunga en medeltida (?) visa var början löd:
"Och Skammel han var både rik och kåter..."
Vi fick aldrig någon förklaring till vad kåt betydde i det där sammanhanget. Vår lärare valde att inte låtsas om vare sig det där ordet eller våra reaktioner på det.
Några år senare kom Ebba Gröns "ung och kåt" och då kändes det som att ordet kom litet mer ut ur garderoben, så att säga. Den sången är för övrigt en väldigt bra beskrivning av tonårslustar, tycker jag. Hm, ja, kanske en del andra lustar också.

Anonym sa...

Har läst din blogg länge men inte kommit mig för att skriva det beröm, min känsla av uppmuntran, tacket för given inspiration etc. Lite orolig för att det skulle bli töntigt i formuleringarna. Men förhoppningsvis blir du glad ändå. Särskilt har inlägget om att våga utstå rädslan på arenan fastnat. Blev lämnad av min kärlek för 1 år sedan då han träffade sin ungdoms förälskelse. Att inte vara längtad, få närhet, kyssars värme osv är förfärligt och bitvis outhärdligt. Känslan av att vara ratad för den nya "guds gåva till mänskligheten" är monumental och tillintetgörande. Därför kändes texten om cornadan som en tröst. Kanske kommer någon en dag att bli lysten av tanken på min hårslinga i nacken, känna tyngden i ljumskarna när mina läppar skiljs åt och han - eller hon - skymtar min tungspets. Tills dess måste jag överleva.
Rebecka

bless sa...

geten: Ebba Gröns ung & kåt var aldrig min, eller vad man ska kalla det. Den tog jag aldrig till mig. Fast jag annars lyssnade på Ebba. Tror att jag var för sorgsen och den för arg, för mig då. Jag skulle nog vilja vara den där Skammel både riker och kåter. Tror det hade passat mig förträffligt.

Rebecka: Tack och tack. Det känns underbart om jag på minsta vis kunnat ge den minsta tröst. och dina formuleringar är fina. Och det kommer någon till dig, med kraften som av en rusande tjur och av lust. Då får du stå kvar och möta härligheten, om än med bävan. Och du kan till och med hinna få känslan av mer än att överleva tills dess. Livet är en stor härlighet. Var rädd om dig och din längtan, Rebecka.